Viele unserer Freunde leben in Deutschland, Österreich und der Schweiz – manche haben selbst Angehörige im Altenheim. Über jede Spende aus der Ferne freuen wir uns besonders. So kommt sie an:
Überweisung auf unser Euro-Konto
Eine SEPA-Überweisung in Euro kostet Sie innerhalb der EU nicht mehr als eine Inlandsüberweisung. Bitte geben Sie als Empfänger „Asociatia Blumenau e.V.“ an. Aus der Schweiz können Auslandsgebühren anfallen.
RON Konto in Lei – für Überweisungen innerhalb Rumäniens
IBAN RO80 RZBR 0000 0600 0341 5972
EUR Euro-Konto – für SEPA-Überweisungen aus dem Ausland
IBAN RO43 RZBR 0000 0600 0365 2348
In der Banking-App scannen: Empfänger, IBAN und Verwendungszweck sind ausgefüllt, Sie tragen nur noch den Betrag ein. Gilt für das Euro-Konto (SEPA).
Spendenquittung für das Finanzamt
Seit 2025 erkennen deutsche Finanzämter Spenden an Vereine im Ausland nur noch an, wenn der Verein im Zuwendungsempfängerregister des Bundeszentralamts für Steuern eingetragen ist. Das ist bei uns nicht der Fall. Eine direkte Überweisung nach Kronstadt können Sie in Deutschland deshalb nicht von der Steuer absetzen. In Österreich gilt Ähnliches (Liste der spendenbegünstigten Einrichtungen), in der Schweiz sind Spenden ins Ausland grundsätzlich nicht abziehbar.
Den Eingang Ihrer Spende bestätigen wir Ihnen gern schriftlich. Wenn Ihnen eine Zuwendungsbestätigung wichtig ist, schreiben Sie uns – wir sagen Ihnen, welcher Weg gerade möglich ist.
Sachspenden und Besuch
Sachspenden aus dem Ausland nehmen wir nach Absprache gern an – bitte melden Sie sich vorher, damit wir sagen können, was gerade gebraucht wird (Sachspenden). Und wenn Sie in Kronstadt sind: Besuchen Sie uns! Wir zeigen Ihnen gern das Haus. Kontakt
Notiz für den Vorstand
Für steuerlich absetzbare Spenden aus Deutschland gibt es zwei Wege: (a) eine schriftliche Vereinbarung mit einem im Zuwendungsempfängerregister eingetragenen deutschen Verein, der zweckgebunden sammelt und Quittungen ausstellt (passend: Sozialwerk der Siebenbürger Sachsen, Hilfskomitee/GESBS – das Carl-Wolff-Heim nutzt dessen Konto –, Neue Kronstädter Zeitung e.V., Rotary-Hilfe Winsen e.V.); (b) eigener Eintrag im ZER beim BZSt. Sobald (a) steht, kommt das Partnerkonto hierher. Ebenso abstimmen mit der Honterusgemeinde, deren deutsches Konto („Spende für Diakonie“) nicht als Blumenau-Konto erscheinen soll.